Каждый думает в меру своей испорченности...
Забавный факт - изначально в мультфильме была похожая сцена, но позже ее удалили. Эта сцена пародировала сцену из фильма "Угадай, кто придет к обеду?" 1967 года в которой белая девушка знакомит родителей со своим чернокожим парнем.
- Ну, может я и "просто глупая зайка", но... зато мы, кролики, хороши в раз(ум)ножении.
(В оригинале: multyplying переводится и как математическая операция, и как тот самый биологический процесс)